|
Nelle pagine di Ossessioni, Vernon Lee dimostra una maestria straordinaria nel trasportare il lettore in un territorio oscuro e misterioso, laddove il fantastico si fonde con le intricate indagini psicologiche.
Attraverso otto racconti intensi, Lee esplora le intricanti emozioni e le menti tumultuose dei suoi personaggi, creando situazioni che si intrecciano con forze enigmatiche e elementi fuori dall'ordinario.
Ciò che distingue Vernon Lee è il suo incredibile talento nel delineare ambientazioni suggestive e nel plasmare figure femminili di una complessità affascinante, soprattutto l'archetipo della femme fatale. La sua abilità nel scrutare il passato e metterne in luce i pericoli che ancora aleggia, dona una profondità unica ai suoi racconti, piazzandola con merito in una posizione speciale nel panorama della letteratura del diciannovesimo e ventesimo secolo.
Ogni racconto in Ossessioni è una finestra aperta su un mondo dove i fantasmi sono reali, vivi tra noi, ma si rivelano solo quando evocati dalle ossessioni, dalle passioni o persino dall'odio che bruciano nei cuori umani.
La raccolta comprende opere di straordinaria potenza narrativa:
"Il Principe Alberico e la Donna Serpente" (1896)
"Un baule nuziale" (1888)
"Amour dure" (1887)
"Una voce malefica" (1890)
"La leggenda di madame Krasinska" (1890)
"La vergine dei sette pugnali" (1889)
"La bambola" (1896)
"Oke di Okehurst, o l’amante fantasma" (1886)
Vernon Lee, pseudonimo di Violet Paget, una scrittrice di origini britanniche nata in Francia nel 1856, è stata una delle figure più influenti nella narrativa del soprannaturale. La sua erudizione si estende anche a saggistica su temi come la musica, l'arte e i viaggi, e ha introdotto il concetto di "empatia" nella lingua inglese, contribuendo significativamente allo sviluppo della psicologia dell'estetica.
In Ossessioni, pubblicato nello scorso luglio 2023 da Agenzia Alcatraz (www.agenziaalcatraz.it), Stefania Renzetti offre una traduzione che cattura la potenza e l'essenza dei racconti di Vernon Lee, regalando ai lettori una straordinaria opportunità di esplorare i recessi più oscuri dell'animo umano attraverso la sua penna magistrale.
|
Genere:
